Fine Japanese Calligraphy

The Art of Master Japanese Calligrapher Eri Takase

Spirit Over Technique

技術より心術 (gijutsu yori shinjutsu)

Rob Redmond in Funakoshi’s 20 Principles proposes the translation "Spirituality more than technology". See the Wikipedia article Niju Kun for additional information.
技術より心術 — Block
Spirit Over Technique Block Horizontal
技術より心術 — Cursive
Spirit Over Technique Cursive Horizontal
技術より心術 — Semi-Cursive
Spirit Over Technique Semi-Cursive Horizontal
技術より心術 — Block
Spirit Over Technique Block Vertical
技術より心術 — Block
Spirit Over Technique Block Vertical
技術より心術 — Cursive
Spirit Over Technique Cursive Vertical
技術より心術 — Design
Spirit Over Technique Design Vertical
技術より心術 — Semi-Cursive
Spirit Over Technique Semi-Cursive Vertical